Loading...


Chairman's Message
Chairman's Message
2026-08

安全與發展相互賦能 助港全力拚經濟

《大公報》龔之平三篇評論以「高水平安全護航高質量發展」為主線,深刻闡釋安全與發展的辯證關係,獲港澳辦轉載,體現對香港局勢的戰略把握。

2026-08

Hong Kong's first Five-Year Plan sets a strategic blueprint, with the upcoming Policy Address turning vision into action.

2026-07

As Hong Kong celebrates the 29th anniversary of its return to the motherland, the city’s inaugural “Five-Year Plan” is poised for launch.

2026-07

上半年,香港展現出強勁的經濟發展勢頭,多項核心指標在國際排名中名列前茅。這份亮麗的成績單背後,是特區政府積極作為、務實推進各項施政措施的實踐。

2026-06

In the face of an evolving global political and economic landscape, Hong Kong's business community must capitalize on market opportunities, transforming its "super-connector" role into tangible, collaborative advantages.

2026-05

CGCC strongly supports the dedicated legislation for the Northern Metropolis (NM), as it will enhance policy flexibility and expedite construction.

2026-04

國家「十五五」規劃綱要不僅為國家未來的長遠發展描繪了宏偉藍圖,也為香港如何積極融入和服務國家發展大局提供了清晰方向。

2026-04

The Chamber will fully support the SAR Government's arrangements to help Hong Kong seize new development opportunities under the "15th Five-Year Plan."

2026-03

The new Budget takes promoting the coordinated development of innovation and technology and the financial industry as its core, and makes comprehensive arrangements to proactively align with the country’s 15th Five-Year Plan.

2026-03

透過多項財政預算案措施,提速推進「AI產業化、產業AI化」深化與內地在算力領域的協同互通。

2026-02

CGCC recommends that the new Budget allocate additional resources to support Hong Kong chambers of commerce and industry associations in establishing “going global” service centers across different Greater Bay Area cities to provide Mainland enterprises with one-stop assistance.